Тундровый энецкий язык

Краткая информация

  1. Ареал и способ расселения (в общих словах).

Отдельные носители в населенных пунктах, отдельные носители на разных стойбищах.

  1. Какова численность этнической группы и владеющих данным языком?

По переписям, около 200 человек всего энцев (лесных и тундровых). Разумно оценить размер этнической группы не удается.

Носителей ТЭ – около 15 человек.

  1. Локальные варианты (диалекты, наречия, говоры).

Есть некоторые различия в речи тундровых энцев Воронцова и тундровых энцев Тухардской тундры.

  1. Варианты названия языка (автоэтноним, экзоэтноним).

Автоэтноним сомату, экзоэтноним маду.

  1. Традиционные образ жизни и вероисповедание.

Охота и рыболовство, оленеводство. Вероисповедание – шаманизм.

Генеалогия

Наряду с лесным ненецким, тундровым ненецким, лесным энецким и нганасанским языками относится к северно-самодийской подгруппе самодийской группы уральской семьи. Специфически близок лесному энецкому языку.

Таймырский муниципальный район Красноярского края

Подробнее

Языковые контакты и многоязычие

Для восточных тундровых энцев было характерно тундрово-энецкое – нганасанское двуязычие (но в настоящее время не сохраняется восточных носителей ТЭ, в том числе в Авамской тундре).

В Тухардской тундре характерно тундрово-энецкое – ненецкое двуязычие, ненецкий является доминирующим языком.

Все известные нам носители ТЭ владеют тундровым ненецким языком.

В конце 2000-х гг. были живы единичные пожилые люди с родным ненецким или нганасанским, владевшие тундровым энецким языком, который был родным языком их супругов, но в настоящее время вне этнической группы ТЭ никто не владеет.

Конечно, все носители ТЭ владеют русским языком.

Функционирование языка

Энецкий, как единый язык, является языком КМН, но ТЭ как отдельный язык такого статуса не имеет, а поддержка энецкого языка обычно сводится к поддержке лесного энецкого языка.

Письменности нет.

Литературной нормы нет.

Динамика развития языковой ситуации

Языком владеет только старшее поколение. Это в основном люди 1950-х – 1960-х гг. рождения, представители более старшего поколения единичны.

Ситуация менялась в сторону уменьшения носителей.

Помимо общих известных факторов отрицательной динамики функционирования малых языков, в случае ТЭ сыграла отрицательную роль дисперсность нахождения носителей.

Примерно в 1930-е гг. была значительная миграция с низовьев Енисея на восток с последующей ассимиляцией нганасанами.

В 1970-е гг. произошел перевод воронцовских оленеводов на Левинские пески, а затем в Тухардскую тундру, что привело к ассимиляции ненцами. Сейчас тухардские тундровые энцы не взаимодействуют друг с другом на каждодневной основе.

Передача языка детям прервалась примерно в начале 1970-х гг.

Структура языка

Фонетика

Подробнее

Морфология

Подробнее

Синтаксис

Подробнее

Лексика

Подробнее

Исследование языка

Морфология описана М.А. Кастреном (Castrén 1854) на основании данных 1840-х гг.

В 1970-е – 1980-е гг. предпринимались экспедиции И.П. Сорокиной, А.И. Кузнецовой и ее студентов, Я.А. Глухий и В.А. Сусекова (в результате работы последних были собраны некоторые данные по фонетике), К.И. Лабанаускаса.

В 1990-е гг. были проведены экспедиции Е.А. Хелимского и А.Ю. Урманчиевой.

В 2008-2010 и 2017 – экспедиции О.В. Ханиной и А.Б. Шлуинского.

Специалисты

Анна Юрьевна Урманчиева

Ряд исследований по грамматике и по исторической фонетике.


Научные центры

 

Основные публикации

Грамматики и грамматические очерки

Castrén, M. Alexander. 1854. Grammatik der samojedischen Sprachen. St. Petersburg: Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften.

Khanina, Olesya & Shluinsky, Andrey. 2021 (in press). Forest and Tundra Enets // Abondolo, Daniel & Valijarvi, Riitta (eds.), Uralic Languages. London: Routledge.

Словари

Helimski, Eugen. Ms. Materialy k slovarju èneckogo jazyka [Materials for an Enets dictionary]. https://www.slm.uni-hamburg.de/ifuu/download/helimski-enzisch.zip

Избранные работы по отдельным аспектам грамматики

Грушкина Е.В. 1980. Периферийные компоненты темпоральности в энецком языке (на материале диалекта маду) // Актуальные проблемы структурной и прикладной лингвистики. М.: МГУ, 55-61.

Урманчиева А.Ю. 2006. Время, вид или модальность? Глагольная система энецкого языка // Вопросы языкознания 4. 84-100.

Лабанаускас К. 1982. К изучению прошедших времен ненецкого и энецкого языков // Советское финно-угроведение 18. 125-134.

Labanauskas K. 1987. Die probabilitiven Formen des Enzischen // Советское финно-угроведение 23(4). 275-284

Рыжова Е.Ю. 1982. Система причастий в северном диалекте энецкого языка // Советское финно-угроведение 18. 201-207.

Khanina O., Shluinsky A. 2014. A rare type of benefactive construction: Evidence from Enets // Linguistics 52(6), 1391–1431, DOI: 10.1515/ling-2014-0025.

Khanina, Olesya. 2018. Documenting a language with phonemic and phonetic variation: the case of Enets. Language documentation and conservation 12, 430-460.

Ханина О.В. 2016. Сочинительные стратегии энецкого языка. // Урало-алтайские исследования 21, 131-148.

Khanina O., Shluinsky A. Emphatic transcategorial morphology: a cross-linguistically rare phenomenon in Enets // Austin, Peter K., Oliver Bond, David Nathan & Luty Marten (eds.). Proceedings of Conference on Language Documentation and Linguistic Theory 3. 19-20 November 2011, SOAS, London. London: University of London, 2011. P. 171-181. 

Ханина О.В., Шлуинский А.Б. Эмфатические отрицательные глаголы в энецком языке // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. 116(1). С. 115-121.

Ханина О.В., Шлуинский А.Б. Императивные формы в энецком языке // Acta Linguistica Petropolitana. Труды ИЛИ РАН. Том XI, часть 2. С. 610-626. 

Ханина О.В., Шлуинский А.Б. Прямой объект в энецком языке: объектное согласование глагола // Типология морфосинтаксических параметров. Вып. 2. П.ред. Е.А.Лютиковой, А.В.Циммерлинга, М.Б.Коношенко. М.: МГГУ, 2015. 392-410.

Ханина О.В., Шлуинский А.Б. Энецкий перфект: дискурсивные употребления у эвиденциально-адмиративного перфекта // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследователей РАН), XII(2), 2016. С. 425-474.

Шлуинский А.Б. Контекстное деепричастие в диалектах энецкого языка // Урало-Алтайские исследования, 2018, №4. С. 233-246.

Ханина О. В., Шлуинский А. Б. Система форм с референцией к будущему в энецком языке // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2019, №1 (23). С. 83-96.

Khanina, Olesya and Andrey Shluinsky. 2019. Intransitive verbs in Enets: A contribution to the typology of split intransitivity. Zeitschrift für Sprachwissenschaft. 38(1): 1-36. 

Khanina, Olesya; Shluinsky, Andrey. 2020. Competing ditransitive constructions in Enets // Functions of Language 27(3), pp. 247–279. 

Шлуинский А.Б. 2020. Морфологические особенности нелексических глаголов в энецком языке // Acta Linguistica Petropolitana (Труды Института лингвистических исследователей РАН) XVI(3). 

Shluinsky, Andrey. 2020. Noun phrase in Enets // Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri / Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics 11(2).

Публикации текстов

Лабанаускас К.И. 2002. Родное слово: энецкие песни, сказки, исторические предания, традиционные рассказы, мифы. СПб.: Просвещение.

Сорокина И.П., Болина Д.С. 2005. Энецкие тексты. СПб.: Наука.

Работы по социолингвистике

Шлуинский А.Б., Ханина О.В. 2016. Энецкий язык // Михальченко В.Ю. (ред.). Язык и общество: энециклопедия. М.: Азбуковник, 588-593.

Khanina O., Koryakov Yu., Shluinsky A. 2018. Enets in space and time: a case study in linguistic geography // Finnisch-Ugrische Mitteilungen 42, Helmut Buske Verlag, 109-135.

Khanina, Olesya & Yuri Koryakov. 2018. Mapping the Enets speaking people and their languages // S. Drude, N. Ostler & M. Moser (eds.), Endangered languages and the land: Mapping landscapes of multilingualism, Proceedings of FEL XXII/2018 (Reykjavík, Iceland), 69–77. London: FEL & EL Publishing. http://www.elpublishing.org/itempage/4011

Khanina, Olesya & Miriam Meyerhoff. 2018. A case-study in historical sociolinguistics beyond Europe: reconstructing patterns of multilingualism in a linguistic community in Siberia. Journal of Historical Sociolinguistics, 4(2), 221-251. 

Ханина О.В. 2019. Практики многоязычия в низовьях Енисея: опыт социолингвистического описания ситуации в прошлом, Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 23, 2019, 9-28.

Khanina, Olesya. 2021. Enets-Russian language contact // Grenoble, Lenore & Forker, Diana (eds.) Language contact in the territory of the former Soviet Union (Studies in Language Variation). New York: Benjamins.

Khanina, Olesya. 2021. Languages and ideologies at multilingual reaches of Lower Yenisei (Siberia). International Journal of Bilingualism, Special issue 'Typology of small-scale multilingualism' guest edited by Nina Dobrushina, Olesya Khanina & Brigitte Pakendorf.

Работы по этнологии

Долгих Б.О. 1946. О родоплеменном составе и распространении энцев // Советская этнография 4, 109-124.

Долгих Б.О. 1949. Колхоз им. Кирова Таймырского национального округа // Советская этнография 4, 75-94.

Хелимский Е.А. 1981 / 2000. Этимологические заметки по энецкой ономастике // Советское финно-угроведение 17(2), 119-130. Переиздание в Хелимский Е.А. 2000. Компаративистика. Уралистика. М.: Языки русской культуры.

Долгих Б.О. 1962. Бытовые рассказы энцев. М.: Изд-во АН СССР.

Долгих Б.О. 1961. Мифологические сказки и исторические предания энцев. М.: Изд-во АН СССР.

Васильев В.И. 1979. Проблемы формирования северо-самодийских народностей. М.: Наука.

Кривоногов В. П. 2007. Народы Таймыра в начале XXI века. Красноярск: КГПУ имени В. П. Астафьева.

Ресурсы

Корпуса и коллекции текстов

Лабанаускас К.И. 2002. Родное слово: энецкие песни, сказки, исторические предания, традиционные рассказы, мифы. СПб.: Просвещение.

Сорокина И.П., Болина Д.С. 2005. Энецкие тексты. СПб.: Наука.

Коллекция поморфемно глоссированных текстов О.В. Ханиной и А.Б. Шлуинского (около 8 часов звучащей речи, включающей как записи, сделанные в рамках собственной полевой работы, так и архивные), см. ее описание в

Ханина О.В. 2017. Возможности цифровых технологий: описание аллофонов передних гласных, гортанного смычного и объектного согласования глагола в энецком языке // Урало-алтайские исследования 3 (26), 186-207.

Khanina, Olesya. 2017. Digital resources for Enets: a descriptive linguist’s view. Acta Linguistica Academica: an international journal of linguistics (Acta Linguistica Hungarica), 64 (3), 417-433.

Неопубликованные тексты, поморфемно глоссированные А.Ю. Урманчиевой.

Неопубликованные тексты, поморфемно глоссированные В.Ю. Гусевым.

Корпуса и коллекции текстов

Другие электронные ресурсы

Helimski, Eugen. Ms. Materialy k slovarju èneckogo jazyka [Materials for an Enets dictionary]. https://www.slm.uni-hamburg.de/ifuu/download/helimski-enzisch.zip

Другие электронные ресурсы

Административная и общественная поддержка

Административная поддержка

Общественная поддержка

Языковые активисты

Данные предоставлены

Андреем Шлуинским и Олесей Ханиной.

Источники:

Полевые данные.