Краткая информация
Государственный язык Республики Грузия. Распространён также в Азербайджане, Иране, Турции, РФ, Израиле. Общее число говорящих не менее 4,5 млн. чел. (2006, оценка): в Грузии ок. 4,2 млн. чел. (2002, оценка), в Турции ок. 40 тыс. чел. (2002, оценка), в РФ св. 170,5 тыс. чел. (2010, перепись).
В основе литературного грузинского языка лежит кахетинский диалект. Выделяются следующие диалекты: кахетинский, картлийский, имеретинский, рачинский, лечхумский, гурийский, джавахский, месхский, аджарский диалекты. Также представлена группа архаичных горных диалектов восточной Грузии – хевсурский, мохевский, мтиуло-гудамакарский, тушинский и пшавский; три диалекта распространены за пределами страны – ингилойский в Азербайджане, ферейданский в Иране, имерхевский в Турции.
Генеалогия
Грузинский язык принадлежит к картвельской семье, в которую входят сванский, мегрельский и лазский языки.
Функционирование языка
- Юридический
статус - Письменность
- Литературная
норма - Сферы
функционирования
Не имеет юридического статуса в России.
В современном грузинском языке – 33 буквы.
В основе литературного грузинского языка лежит кахетинский диалект.
Семейно-бытовое общение
Семейно-бытовое общение
Грузинский язык используется как семейно-бытовой язык.
Образование
Образование
В некоторых высших учебных образовательных учреждениях в России ведется факультативное преподавание грузинского языка.
СМИ
СМИ
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Культура
Культура
Имеются грузинские ансамбли.
Наука
Наука
Есть некоторые научные издания на грузинском языке.
Фольклор
Фольклор
Есть издания фольклора на грузинском языке.
Литература
Литература
На грузинском языке существует художественная литература.
Религия
Религия
Используется в данной сфере.
Законодательство
Законодательство
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Административная деятельность
Административная деятельность
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Судопроизводство
Судопроизводство
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Промышленное производство
Промышленное производство
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Сельскохозяйственное производство
Сельскохозяйственное производство
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Торговля и сфера обслуживания
Торговля и сфера обслуживания
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Транспорт
Транспорт
Грузинский язык не используется в данной сфере в России.
Интернет
Интернет
Используется в данной сфере в России.
Структура языка
Фонетика
В современном грузинском языке 5 гласных и 28 согласных фонем.
Фонетика
Система гласных представлена простыми фонемами.
Смычные и аффрикаты образуют трёхчленные противопоставления: глухой придыхательный – звонкий – абруптивный. Распространены особые сочетания переднеязычного и заднеязычного согласных (типа tk, dg, px, cx и т. п.), а также из трёх и более согласных подряд. Почти полностью отсутствуют морфонологические чередования. Ударение слабое, смыслоразличительной функции не имеет.
В грузинском языке есть открытые слоги типа V, CV, SV и закрытые слоги типа CVC, CVS, SVC, SVS.
Морфология
Морфологический строй в основном агглютинативный.
Морфология
В грузинском языке единый тип склонения (6 падежей и 2 числа у существительных). Некоторые послелоги трудноотличимы от падежных окончаний.
Морфология глагола сложна, включает множество типов спряжения, различия между которыми не всегда мотивированы семантически или формально; распространён супплетивизм. В глаголе выражаются словоизменительные категории времени, вида, наклонения, лица, числа и словообразовательные категории залога, версии, каузатива, направительности и результатива. Глагол одновременно согласуется с подлежащим и дополнением по лицу и числу.
Для грузинского языка характерно развитое именное и глагольное словообразование.
Синтаксис
Конструкция предложения номинативная с элементами активного строя. Порядок слов в предложении свободный, зависимое обычно предшествует вершине.
Синтаксис
Конструкция предложения номинативная с элементами активного строя. Порядок слов в предложении свободный, зависимое обычно предшествует вершине.
Лексика
Лексика грузинского языка представлена как исконными, там и заимствованными словами.
Лексика
Основная лексика - исконный общекартвельский фонд. Основными источниками заимствований были греческий, персидский, арабский, сирийский, армянский, тюркские языки.
Исследование языка
Ведущими исследователями грузинского языка были Марр, Цагарели, Броссе. Дальнейшее исследование грузинского языка было представлено трудами Шанидзе, Чикобава, Топурия, Климова и др.
Специалисты
Яков Георгиевич Тестелец
(Москва, Россия)Специалист в области типологии и синтаксической теории, исследователь кавказских языков. Занимался разработкой проблемы порядка слов и структуры составляющих в именной группе (на материале картвельских и дагестанских языков), типологией эргативообразных конструкций (картвельские, нахско-дагестанские, индоиранские, австралийские языки.
Научные центры
Основные публикации
Грамматики и грамматические очерки
Марр Н.Я. Грамматика древнелитературного грузинского языка. М.-Л., 1925.
Руденко Б. Т. Грамматика грузинского языка. М.-Л.,1940.
Чикобава А. С. Грузинский язык // Языки народов СССР. IV. Иберийско-кавказские языки, М., 1967.
Шанидзе А. Основы грамматики грузинского языка. Морфология. Тб., 1973 (на груз.яз.).
Избранные работы по отдельным аспектам грамматики
Глонти А. Вопросы грузинской лексикографии. Тб., 1983 (на груз. яз.).
Harris A. Diachronic Syntax: The Kartvelian Case. Orlando:Academic Press, 1985.
Holisky D. A . Aspect and Georgian Medial Verbs. Delmar/ New York: Caravan Books, 1981.
Работы по этнологии
Джавахишвили И. Вопросы истории и письменности грузинского языка. Тб., 1956 (на груз. яз.).
Словари
Абуладзе И. Словарь древнегрузинского языка. Тб., 1973 (на груз. яз.).
Сарджвеладзе З. Словарь древнегрузинского языка. Материалы. Тб., 1995 (на груз. яз.).
G. Klimov. Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages. Trends in Linguistics Documentation. V. 16. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1998.
Работы по социолингвистике
Халилов М. Ш. Грузинско-дагестанские языковые контакты. - М. , 2004. - 286 с.
Ресурсы
Корпуса и коллекции текстов
The Georgian Language Corpus (GLC) is developed at the Institute of Linguistic Studies of Ilia State University during 2009-2016. At present the corpus includes two main sections, monolingual and bilingual. The monolingual section consists of New and Modern Georgian, Old and Middle Georgian.
Переводы Библии на грузинский язык доступны в печатном и в электронном виде.
Другие электронные ресурсы
Данные предоставлены
Источники:
Дзидзигури Ш., Чанишвили Н. Грузинский язык // Языки мира: Кавказские языки. М., 2001.
Тестелец Я. Г. ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК // Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2018)