16 мая 2023 г. прошло Открытое заседание семинара Лаборатории исследования и сохранения малых языков. С докладом на тему «К вопросу о происхождении культа Джаганнатха: этнолингвистический и сравнительно-мифологический анализ» выступила Евгения Алексеевна Ренковская. Видеозапись доклада доступна по ссылке.
Аннотация. Культ бога Джаганнатха является одним из наиболее известных индуистских культов в Индии, а также за ее пределами. Именно с этим культом, а конкретно с существовавшей ранее практикой ритуальных самоубийств паломников во время праздника Ратха-ятры (‘шествие колесниц’) связано появление в европейских языках понятия «джаггернаут» (ср., англ. juggernaut) – слепой непреклонной силы, не знающей препятствий. Изначально культ появился и распространился на территории штата Одиша – в регионе, который отличается большой концентрацией различных племен – малых обособленных этнических групп (индоарийских, дравидийских и мунда), проживающих совместно. Происхождение культа до сих пор остается загадкой, при этом основная масса исследователей сходится на том, что он имеет синкретическое происхождение и сложился под сильным влиянием племенных верований. Однако на данный момент точно не установлено, с какой именно племенной народностью может быть соотнесен Джаганнатх и к какому вернакулярному божеству он может быть возведен. Доклад во многом основывается на собранных во время экспедиций в штат Одиша в 2017-2018 гг. материалах по языкам и мифологии народов южных мунда – прежде всего, народности сора. Анализ этимологии имен основных божеств из пантеонов некоторых мундских и дравидийских народностей Одиши позволил сопоставить их с рядом местных индуистских богов, чьи санскритские имена имеют аналогичную этимологию. Эта этимология отсылает к австроазиатскому мифологическому мотиву о прародителе-тыкве. В результате выдвигается гипотеза о том, что культ Джаганнатха базируется на австроазиатском мифологическом субстрате, а также с большой вероятностью связан с сора и их религиозными представлениями. Осуществляется попытка последовательной реконструкции всех этапов индуизации сорского бога Китунга и его превращения в Джаганнатха.